Juan Radrigán / Rodrigo Pérez
Chili
Si Justa, Lucía y Luciana, les trois sœurs Quispe ne s’étaient pas pendues à leur rocher et n’avaient pas été découvertes quelques jours plus tard, toujours bien attachées, jamais nous n’aurions appris leur existence. Jamais non plus, Juan
Radrigán, le dramaturge le plus important du Chili actuel n’aurait écrit l’histoire vraie de leur vie. Une vie de bergères passée dans la misère, la répétition, l’immobilité et l’abandon absolus. Un jour funeste de 1974, la routine se brisa, Justa, la benjamine, découvrit le cadavre de la chèvre qu’elles appelaient Vieja (la vieille) avec les yeux horrifiés et grand ouverts. Elle fut saisie de peur. Après cela, plus rien, jamais, ne fut pareil, ni pour elle, ni pour ses deux aînées. Elles se sentirent vieilles d’un seul coup, un seul ; elles ne voulurent plus de cette vie absorbée dans la solitude, tout en craignant plus que tout, plus que la mort même, le moindre changement… Cette pièce, dénuée d’effets comme l’était la vie des trois sœurs Quispe est d’une beauté âpre et d’une très grande compassion pour les plus démunis. Elle est interprétée par trois magnifiques actrices et présentée pour la première fois en Europe dans la mise en scène de Rodrigo Pérez, directeur de la Compagnie La Provincia.
« Un spectacle impressionnant... Les trois comédiennes subliment la poésie de Radrigán... La mise en scène de Rodrigo Pérez créé une harmonie parfaite avec l’écriture de l’auteur... Les comédiennes sont vibrantes de vérité... » Rodrigo Miranda, La Terecera, 13 octobre 2007
Texte : Juan Radrigán – Mise en scène : Rodrigo Pérez – Interprétation : Claudia Digirolamo, Amparo Noguera, Catalina Saavedra – Lumières et décor : Catalina Devia – Son : Raúl Donoso – Un spectacle de la compagnie Teatro La Provincia – Production : Piedad Noguera – Photo : Paula Campos.
En Communauté française
28 janvier 09 / manège.mons
1h30
En espagnol surtitré en français
|
