Texte et mise en scène de Falk Richter
CREATION / Allemagne-Belgique (!!COMPLET le 8 - 18h!!)
« On ne sort que parce qu’on est seul et qu’on ne supporte pas le silence chez soi, et alors ils vous bavassent leurs problèmes ou leur vie excitante tellement elle est bandante et déjantée, ils s’incrustent partout, inventent et mettent en route des choses ou je ne sais quoi, ils ont tous plein de trucs en cours. TA GUEULE PUTAIN TAISEZ-VOUS TOUS MAINTENANT Non, non, désolé, je préfère me cacher là-haut. Il donne un coup de pied contre le radiateur, parle avec le radiateur. Pourquoi tu es tellement paresseux et que tu ne fais rien ? parce que quelqu’un t’a aussi tapé tellement fort sur la tête ? c’est pour ça ? c’est pour ça que tu t’es réfugié en toi-même et que tu ne fais plus rien…tu trouves ça bien ? ON MEURT DE FROID parce que tu es trop paresseux pour t’agiter un peu et produire de la CHALEUR… putain qu’est-ce qu’il fait froid, je sais pas non plus. »
Falk Richter
Toutes ses journées, le jeune homme les passe à ne pas faire grand-chose, taper dans des radiateurs, achever de détruire à coups de pied les lambeaux d’un appartement où il ne reste déjà plus rien, ou presque. Ses nuits ? Elles ne sont guère plus belles que ses jours. Le soir de son anniversaire, il a une visite, celle de l’homme et de la femme. Vont-ils faire la fête ? Manger ? Danser ? Faire l’amour ? Parler ? Etre ensemble ? Qui sont ces trois innommés ? Qui sont-ils l’un pour l’autre ? Au bout de la nuit, resteront-ils ensemble, pour se tenir un peu chaud à l’âme ? Pour exister vraiment ? A peine individualisés, ces personnages sont de ceux qui hantent les pièces de Falk Richter, ce dramaturge et metteur en scène allemand dont l’œuvre ne cesse d’interroger, non sans un certain humour noir, l’état du monde actuel. Parce qu’une véritable rencontre a eu lieu entre notre théâtre et le metteur en scène, c’est dans une mise en scène exclusive, en français, qu’il va monter Jeunesse blessée.
Texte et mise en scène : Falk Richter – Traduction et adaptation : Anne Monfort – Assistante : Tatjana Pessoa – Scénographie : Alex Harb – Musique : Paul Lemp – Création vidéo : Fred Vaillant - Lumières : Philippe Sireuil - Interprétation : Fabrice Adde, Yoann Blanc, Anne Tismer – Une coproduction Festival de Liège / Théâtre National – L’Arche est agent et éditeur de la pièce – Photo : Véronique Vercheval.
En Communauté française
24 février au 14 mars 09 / Théâtre National, Bruxelles
En français
|