« Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. » Nous connaissons toutes et tous cette phrase. Nous l’avons lue, entendue, peut-être répétée. Mais que reste-t-il de sa force lorsqu’elle se confronte à notre époque ? Adoptés en 1948 en réponse à la guerre, aux destructions de masse et à l'humilia- tion systématique des êtres humains, les trente articles de la «Déclaration universelle des droits de l'homme» étaient destinés à jeter les bases d'un monde nouveau.

Dans Utopia, le metteur en scène serbe András Urbán, l’une des figures majeures du théâtre contemporain des Balkans, porte à la scène l’intégralité du texte. La Déclaration n'est ni adaptée, ni commentée, ni transformée en récit. Elle est portée mot pour mot comme une matière vivante, vibrante et profondément politique.

Accompagnée de trois musicien·ne·s, la comédienne Gabriella Crnkovity, récompensée pour son interprétation, engage son corps et sa voix dans un face-à-face saisissant avec ces trente articles. Les mots se heurtent à la réalité et font apparaître le vertige qui sépare les principes proclamés de leur application : l’égalité face aux discriminations, la liberté face à la peur, la dignité face aux violences devenues ordinaires. Ce qui semblait relever de l’évidence retrouve la force d’une revendication radicale.

À une époque où la violence se justifie, où les libertés deviennent conditionnelles et où la dignité paraît négociable, Utopia replace la «Déclaration universelle des droits de l'homme» là où elle doit être : au cœur de l'espace public. Non pas comme un simple idéal, mais comme une obligation.

« Une œuvre intense, féroce et bouleversante. La performance de Gabriella Crnkovity est saisissante, puissante et authentique : de la froide énonciation de nos droits jusqu’à leur cri désespéré et implacable. » Politika

« L'actrice porte les articles avec une intensité et une profondeur intérieure saisissantes, faisant surgir chez le public une charge émotionnelle inattendue. » Art7

Mise en scène : András Urbán | Avec : Gabriella Crnkovity, Aljoša Tasovac, Biljana Šunjka Crnojević, Mina Stojanović | Dramaturgie et metteuse en scène associée : Vedrana Božinović | Compositrice : Irena Popović Dragović | Prod. : Újvidéki Színház — Théâtre de Novi Sad.